Thứ Tư, 26 tháng 1, 2011

如果冰箱会说话 - 梁静茹 (Ru Guo Bing Xiang Hui Shuo Hua - Fish Leong)


只有汽水和洋芋片
Zhi you qi shui he yang yu pian
就一个人吃你习惯随便
Jiu yi ge ren chi ni xi guan sui bian
泡菜配泡面 冰箱像摆设
Pao cai pei pao mian bing xiang xiang bai she
半夜你打开剩荒芜一片 喔
Ban ye ni da kai sheng huang wu yi pian Ohh Ohh Ohh

眨眼 塞满甜点
Zha yan sai man tian dian
两人份的爱好新鲜
Jiang ren fen de ai hao xin xian
胃直通心间 期待每一天
Wei zhi tong xin jian qi dai mei yi tian
每道菜都是爱的箴言
Mei dao cai dou shi ai de zhen yan

*
别惊讶如果冰箱会说话
Bie jing ya ru guo bing xiang hui shuo hua
去爱吧它代你回答
Qu ai ba ta dai ni hui da
啦啦啦啦酸甜苦辣
La la la la suan tian ku la
要有肚量全部吞下
Yao you du liang quan bu tun xia
别惊讶冰箱会说话
Bie jing ya bing xiang hui shuo hua
这刹那你拥有魔法
Zhe sha na ni yong you mo fa
啦啦啦啦酸甜苦辣
La la la la suan tian ku la
爱是容纳并不论代价
Ai shi rong na bing bu lun dai jia

凌晨三点 你又失眠
Ling chen san dian ni you shi mian
又一个人吃牛奶已变酸
You yi ge ren chi niu nai yi bian suan
过期的思念未解冻爱恋
Guo qi de si nian wei jie dong ai lian
冷冻的水饺冷战的时间喔~
Leng dong de shui jiao leng zhan de shi jian Ohh Ohh Ohh

闭眼 抛弃前嫌
Bi yan pao qi qian xian
为你熬的汤好鲜甜
Wei ni ao de tang hao xian tian
苦瓜也是甜你为她改变
Ku gua ye shi tian ni wei ta gai bian
冰箱好饱满你在热恋
Bing xiang hao bao man ni zai re lian

Repeat *

北极熊纯白的雪花
Bei ji xiong chun bai de xue hua
任意门通往的炎夏
Ren yi men tong wang de yan xia
冰箱开花味蕾开花
Bing xiang kai hua wei lei kai hua
见证爱的当下
Jian zheng aide dang xia
雪橇狗舌尖的雪花
Xue qiao gou she jian de xue hua
任意门那年的暑假
Ren yi men na nian de shu jia
冰箱开花这是爱吧
Bing xiang kai hua zhe shi ai ba
见证她的魔法
Jian zheng ta de mo fa

别惊讶如果冰箱会说话
Bie jing ya ru guo bing xiang hui shuo hua
去爱吧它代你回答
Qu ai ba ta dai ni hui da
啦啦啦啦酸甜苦辣
La la la la suan tian ku la
要有肚量全部吞下
Yao you du liang quan bu tun xia
别惊讶冰箱会说话
Bie jing ya bing xiang hui shuo hua
铁石心爱也能感化
Tie shi xin ai ye neng gan hua
啦啦啦啦酸甜苦辣
La la la la suan tian ku la
冰心一片你统统笑纳
Bing xin yi pian ni tong tong xiao na
啦啦啦 啦啦啦啦
La la la la la la la

Chủ Nhật, 23 tháng 1, 2011

三分拍 - 张学友 (San Fen Pai - Jacky Cheung)


*
站在旋转舞台听着音乐节拍要我陪你跳舞逃不开
Zhan zai xuan zhuan wu tai ting zhe yin yue jie pai yao wo pei ni tiao wu tao bu kai
你的一切安排一举一动等待快了慢了错了都重来
Ni de yi qie an pai yi ju yi dong deng dai kuai le man le cuo le dou chong lai
我想我们大概不合拍 你说不如分开到痛快
Wo xiang wo men da gai bu he pai ni shuo bu ru fen kai dao tong kuai
可是见不到你思念泛滥成灾
Ke shi jian bu dao ni si nian fan lan cheng zai

123456 向左向右向后迷失方向的我没醒来
123456 xiang zuo xiang you xiang hou mi shi fang xiang de wo mei xing lai
忘了你的眼睛忘了幸福表情被你发现骂我不应该
Wang le ni de yan jing wang le xing fu biao qing bei ni fa xian ma wo bu ying gai
我想我们大概不合拍 你说不如分开到痛快
Wo xiang wo men da gai bu he pai ni shuo bu ru fen kai dao tong kuai
如果见不到你我也无法存在
Ru guo jian bu dao ni wo ye wu fa cun zai

转啊转啊转啊转回来爱情跳不出这三拍
Zhuan a zhuan a zhuan a zhuan hui lai ai qing tiao bu chu zhe san pai
男人要自由女人要依赖 想离开又回来
Nan ren yao zi you nu ren yao yi lai xiang li kai you hui lai
转啊转啊转啊三分拍和你一起跳到未来
Zhuan a zhuan a zhuan a san fen pai he ni yi qi tiao dao wei lai
现在才明白你有多可爱 一辈子由你安排
Xian zai cai ming bai ni you duo ke ai yi bei zi you ni an pai

Repeat *

转啊转啊转啊转回来爱情跳不出这三拍
Zhuan a zhuan a zhuan a zhuan hui lai ai qing tiao bu chu zhe san pai
男人要自由女人要依赖想离开又回来
Nan ren yao zi you nu ren yao yi lai xiang li kai you hui lai
转啊转啊转啊三分拍和你一起跳到未来
Zhuan a zhuan a zhuan a san fen pai he ni yi qi tiao dao wei lai
现在才明白你有多可爱离不开你就是爱
Xian zai cai ming bai ni you duo ke ai li bu kai ni jiu shi ai

123456 向左向右向后迷恋你的方向不醒来
123456 xiang zuo xiang you xiang hou mi lian ni de fang xiang bu xing lai
看着你的眼睛看着幸福表情每一步的爱情都精彩
Kan zhe ni de yan jing kan zhe xing fu biao qing mei yi bu de ai qing dou jing cai
我想我们永远不分开你说白头到老真愉快
Wo xiang wo men yong yuan bu fen kai ni shuo bai tou dao lao zhen yu kuai
贴近我的胸口一起跳到未来
Tie jin wo de xiong kou yi qi tiao dao wei lai

啦啦啦啦… 啦啦啦啦… 啦啦啦啦…
La la la la… La la la la… La la la la…

Thứ Sáu, 21 tháng 1, 2011

认错 - 马嘉轩 (Ren Cuo - Ma Jia Xuan)


I don't believe it
是我放弃了你
Shi wo fang qi le ni
就为了一个没有理由的决定
Jiu wei le yi ge mei you li you de jue ding
以为这次我可以
Yi wei zhe ci wo ke yi
承受你离我而去
Cheng shou ni li wo er qu
故意让你伤心 却刺痛自己
Gu yi rang ni shang xin que ci tong zi ji

*
一个人走在傍晚
Yi ge ren zou zai bang wan
七点的台北City
Qi dian de tai bei City
等着心痛就像黑夜一样的来临
Deng zhe xin tong jiu xiang hei ye yi yang de lai lin
I hate myself
又整夜追逐梦中的你
You zheng ye zhui zhu meng zhong de ni
而明天只剩 哭泣的心
Er ming tian zhi sheng ku qi de xin

[Chorus]
怎么才能让我告诉你
Zen me cai neng rang wo gao su ni
我不愿意
Wo bu yuan yi
教彼此都在孤独里忍住伤心
Jiao bi ci dou zai gu du li ren zhu shang xin
我又怎么告诉你 我还爱你
Wo you zen me gao su ni wo hai ai ni
是我自己 错误的决定
Shi wo zi ji cuo wu de jue ding

Repeat *

Repeat Chorus x2

是我自己 错误的决定
Shi wo zi ji cuo wu de jue ding