Hiển thị các bài đăng có nhãn Vincy Chan. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Vincy Chan. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Sáu, 18 tháng 11, 2011

Jing Sam Luen Oi - Vincy Chan (精心恋爱 - 泳儿)


聽過一種講法 要愛得決斷明白
Ting gwoh yat jung gong faat yiu oi dak kuet duen ming baak
以客觀算術釐訂每次拍拖怎麼拍
Yi haak goon suen sut lei ding mooi chi paak toh jam moh paak
計算雙方資格 對我好我亦回饋對方先算合拍
Gai suen seung fong ji gaak dui ngoh ho ngoh yik wooi gwai dui fong sin suen hap paak

彷彿要加加減減 贈我三餐
Fong fut yiu ga ga gaam gaam jang ngoh saam chaan
回贈燭光一晚燈已關
Wooi jang juk gwong yat maan dang yi gwaan
尚要七分溫柔 三日跪求
Seung yiu chat fan wan yau saam yat gwai kau
才能值得準許你拖我手
Choi nang jik dak jun hui nei toh ngoh sau

*
害怕這麼戀愛 害怕這種比賽
Hoi pa je moh luen oi hoi pa je jung bei choi
原來獲得多少愛 才能互相等開拓將來
Yuen loi wok dak doh siu oi choi nang woo seung dang hoi tok jeung loi
其實真心戀愛 就要淋漓盡致熱情慷慨
Kei sat jan sam luen oi jau yiu lam lei jun ji yit ching hong koi
接下來 能令你知清楚你還可愛
Jip ha loi nang ling nei ji ching choh nei waan hoh oi

送你一些感覺 送我一百段承諾
Sung nei yat se gam gok sung ngoh yat baak duen sing nok
以客觀數字連繫愛如像膚淺之作
Yi haak goon so ji lin hai oi yue jeung foo chin ji jok
對你好想得到 你作出以後回報有多高那預告
Dui nei ho seung dak do nei jok chut yi hau wooi bo yau doh go na yue go

怎麼要加加減減 兩者之間
Jam moh yiu ga ga gaam gaam leung je ji gaan
曾付出多少要寫帳單
Chang foo chut doh siu yiu se jeung daan
誓要一天收成 方可心領
Sai yiu yat tin sau sing fong hoh sam ling
才能讓雙方的愛都算清
Choi nang yeung seung fong dik oi do suen ching

Repeat *

一紮花 一個家 可以心算嗎
Yat jaat fa yat goh ga hoh yi sam suen ma
一個他 用來開方一下
Yat goh ta yung loi hoi fong yat ha
計得到 仍然能依靠直覺投入嗎
Gai dak do ying yin nang yi kaau jik gok tau yap ma
不要加 不要減 暫時慢慢將你理性都沖淡
Bat yiu ga bat yiu gaam jaam si maan maan jeung nei lei sing do chung daam
重新去 別計算 將愛捐助到熱戀
Chung san hui bit gai suen jeung oi guen joh do yit luen

用過心思戀愛 沒有心機比賽
Yung gwoh sam si luen oi moot yau sam gei bei choi
無論獲得多少愛 仍能互相等開拓將來
Mo lun wok dak doh siu oi ying nang woo seung dang hoi tok jeung loi
其實真心戀愛 就要淋漓盡致熱情慷慨
Kei sat jan sam luen oi jau yiu lam lei jun ji yit ching hong koi
接下來 能令鏡中一位發現真愛
Jip ha loi nang ling geng jung yat wai faat yin jan oi

Chủ Nhật, 6 tháng 11, 2011

Ngoh Dik Wui Yik But Si Ngoh Dik (Vincy Chan & Ocean Hai Ming Wei (我的回憶不是我的 - 泳儿 & 海鸣威) *REQUEST*


Female:
傷心的總會任性 灰心的總會用氣力
Siong sam dik jung wooi yam sing fooi sam dik jung wooi yung hei lik
將最好的過去 將最多的細碎 鎖到屬於你的眼睛
Jeong jui hou dik gwoh hui jeong jui doh dik sai sui soh do suk yue nei dik ngaan jing

Male:
失戀的不夠耐性 失戀的不信是注定
Sat luen dik bat gau noi sing sat luen dik bat sun si jue ding
於最黑的世界 於最光的剎那 感到屬於你的氣息
Yue jui hak dik sai gaai yue jui gwong dik saat na gam do suk yue nei dik hei sik

Both:
即使很多一起過的 想起的通通你的
Jik si han doh yat hei gwoh dik seung hei dik tung tung nei dik
為著是浪漫的愛情
Wai jeuk si long maan dik oi ching

Male:
通通都可再見 但承諾可再聽
Tung tung do hoh joi gin daan sing nok hoh joi ting

Both:
什麼可不變色 Oh baby
Sam moh hoh bat bin sik Oh baby
當晚與你記住蒲公英
Dong maan yue nei gei jue po gung ying
今晚偏偏想起風的清勁
Gam maan pin pin seung hei fung dik ching ging

Female:
回憶不再受制於我 我承認
Wooi yik bat joi sau jai yue ngoh ngoh sing ying

Both:
回憶也許你的
Wooi yik ya hui nei dik
當晚與你記住流水聲
Dong maan yue nei gei jue lau sui sing
今晚站在大地自己傾聽
Gam maan jaam joi daai dei ji gei king ting

Male:
難道送別你 回頭總是虔誠
Nan do sung bit nei wooi tau jung si kin sing
誰能怪我 總是太感性
Sui nang gwaai ngoh jung si taai gam sing

失戀的都有惰性 失戀的都記住約定
Sat luen dik do yau doh sing sat luen dik do gei jue yeuk ding

Female:
當理想的世界
Dong lei seung dik sai gaai
當理想的剎那 因愛
Dong lei seung dik saat na yan oi
無分你的我的
Mo fan nei dik ngoh dik

Both:
即使很多一起過的 想起的通通你的
Jik si han doh yat hei gwoh dik seung hei dik tung tung nei dik
為著是浪漫的愛情
Wai jeuk si long maan dik oi ching

Male:
通通都可再見 但承諾可再聽
Tung tung do hoh joi gin daan sing nok hoh joi ting

Both:
什麼可不變色 Oh baby
Sam moh hoh bat bin sik Oh baby
當晚與你記住蒲公英
Dong maan yue nei gei jue po gung ying
今晚偏偏想起風的清勁
Gam maan pin pin seung hei fung dik ching ging

Female:
回憶不再受制於我 我承認
Wooi yik bat jai sau jai yue ngoh ngoh sing ying

Both:
回憶也許你的
Wooi yik ya hui nei dik
當晚與你記住流水聲
Dong maan yue nei gei jue lau sui sing
今晚站在大地自己傾聽
Gam maan jaam joi daai dei ji gei king ting

Male:
難道送別你 回頭總是虔誠
Naan do sung bit nei wooi tau jung si kin sing
誰能怪我 總是太感性
Sui nang gwaai ngoh jung si taai gam sing

Both:
當晚與你記住蒲公英
Dong maan yue nei gei jue po gung ying
今晚偏偏想起風的清勁
Gaam maan pin pin seung hei fung dik ching ging

Male:
回憶不再受制於我 我承認 (不再受制於我)
Wooi yik bat joi sau jai yue mong ngoh sing ying (bat joi sau jai yue ngoh)
回憶也許你的
Wooi yik ya hui nei dik

Both:
當晚與你記住流水聲
Dong maan yue nei gei jue lau sui sing
今晚站在大地自己傾聽
Gam maan jaam joi daai dei ji gei king ting

Male:
難道送別你 回頭總是虔誠
Naan do sung bit nei wooi tau jung si kin sing

Both:
誰能怪我
Sui nang gwaai ngoh

Male:
總是太感性
Jung si tai gam sing

Thứ Hai, 15 tháng 8, 2011

Jau Sau - Vincy Chan Wing Yi (就手 - 泳兒)



假使只要一點小吃消遣一下便會找我

Ga si ji yiu yat dim siu hek siu hin yat ha pin wooi jaau ngoh

假使想要燭光映照舉杯起筷便有需要

Ga si seung yiu juk gwong ying jiu gui booi hei faai pin yau sui yiu

找更講究的貨色 我知我僅有的價值

Jaau gang gong gau dik foh sik ngoh ji ngoh gan yau dik ga jik



假使只要一刻安慰充塞空檔便記得我

Ga si ji yiu yat hak on wai chung sak hung dong pin gei dak ngoh

假使想要伴侶那樣摸到捉不到的感覺

Ga si seung yiu boon lui na yeung moh do juk bat do dik gam gok

便要 尋覓更有趣更神秘角色

Pin yiu cham mik gang yau chui gang san bei gok sik



*

我這麼就手 最終只可化為朋友

Ngoh je moh jau sau jui jung ji hoh fa wai pang yau

奉獻便宜到 認定我不捨得撤走

Fung hin pin yi do ying ding ngoh bat se dak chit jau



[Chorus]

明知我即找即到實在也不必上心

Ming ji ngoh jik jaau jik do sat joi ya bat bit seung sam

明知你在利用我太方便行近

Ming ji nei joi lei yung ngoh taai fong pin haang gan

我太像便利店 即使販賣所需的一切

Ngoh taai jeung pin lei dim jik si faan maai soh sui dik yat chai

亦沒法留住你這位貴賓

Yik moot faat lau jue nei je wai gwai ban

能給你一早給你絕沒有驚喜發生

Nang kap nei yat jo kap nei juet moot yau ging hei faat saang

連好處亦被習慣當應份

Lin ho chue yik bei jaap gwaan dong ying fan

其實你 看不起我太易被找到

Kei sat nei hon bat hei ngoh taai yi bei jaau do

見慣了再沒法吸引

Gin gwaan liu joi moot faat kap yan



普通的我當然不會差得使你避我憎我

Po tung dik ngoh dong yin bat wooi cha dak si nei bei ngoh jang ngoh

偏偏不會好得使你甘於相信是你心裡

Pin pin bat wooi ho dak si nei gam yue seung sun si nei sam lui

不會感到生厭的 你只記得我出過力

Bat wooi gam so saang tim dik nei ji gei dak ngoh chut gwoh lik

不分早晚不管天氣不必休假

Bat fan jo maan bat goon tin hei bat bit yau ga

為你想到這麼周到讓我變成飄忽於左近的空氣

Wai nei seung do je moh jau do yeung ngoh bin sing piu fat yue joh gan dik hung hei

讓你 從沒有興緻去為我歎息

Yeung nei chung moot yau hing ji hui wai ngoh tan sik



Repeat *



Repeat Chorus



Thứ Sáu, 17 tháng 6, 2011

剩下的幸福 - 泳儿 (Sheng Xia De Xing Fu - Vincy Chan Wing Yi)


再好入眠的枕頭
Zai hao ru mian de zhen tou
比不上你的胸口
Bi bu shang ni de xiong kou
賴床的時候
Lai chuang de shi hou
傾聽著真心跳動
Qing ting zhu zhen xin tiao dong

在簡單屋子裡頭
Zai jian dan wu zi li tou
你也能帶我旅遊
Ni ye neng dai wo lu you
用天馬行空 給生活彩色
Yong tian ma xing kong gei sheng huo cai se
一個翻身只剩夢
Yi ge fan shen zhi sheng meng

[Chorus]
還熾熱的餘溫 讓幸福好逼真
Hai chi re de yu wen rang xing fu hao bi zhen
像一秒以前我們還纏繞擁吻
Xiang yi miao yi qian wo men hai chan rao yong wen
還熾熱的餘溫 有回憶的空城
Hai chi re de yu wen you hui yi de kong cheng
睡太久的手機鈴聲
Shui tai jiu de shou ji ling sheng
和時鐘不停踱步聲
He shi zhong bu ting duo bu sheng
陪伴我看著夜更深
Pei ban wo kan zhu ye geng shen
涼了淚痕
Liang le lei hen

我們在浪漫碼頭 像小孩那樣笑著
Wo men zai lang man ma tou xiang xiao hai na yang xiao zhu
相機一閃爍 就永恆一個片刻
Xiang ji yi shan shuo jiu yong heng yi ge pian ke
緊摟著對我點頭
Jǐn lou zhu dui wo dian tou
你好像永遠懂得
Ni hao xiang yong yuan dong de
在我腦海中 有太多起落
Zai wo nao hai zhong you tai duo qi luo
但今夜身邊沒人坐
Dan jin ye shen bian mei ren zuo

還熾熱的餘溫 讓幸福好逼真
Hai chi re de yu wen rang xing fu hao bi zhen
像一秒以前我們 還纏繞擁吻
Xiang yi miao yi qian wo men hai chan rao yong wen
還熾熱的餘溫 有回憶的空城
Hai chi re de yu wen you hui yi de kong cheng
睡太久的手機鈴聲
Shui tai jiu de shou ji ling sheng
和時鐘不停踱步聲
He shi zhong bu ting duo bu sheng
陪伴我看著夜更深
Pei ban wo kan zhu ye geng shen

一個人問著一個隱形人
Yi ge ren wen zhu yi ge yin xing ren
世界好繽紛
Shi jie hao bin fen
可是心不都渴望一份真
Ke shi xin bu dou ke wang yi fen zhen
瘋狂好興奮
Feng kuang hao xing fen
但少誰為你酒後在夜深點著燈
Dan shao shui wei ni jiu hou zai ye shen dian zhu deng
會不會懷念 罵自己太笨
Hui bu hui huai nian ma zi ji tai ben

Repeat Chorus

Thứ Hai, 28 tháng 2, 2011

有谁来爱我 - 泳儿 (Yau Sui Loi Oi Ngoh - Vincy Chan Wing Yi)


谁来爱我 有这麽好悲惨爱歌
Sui loi ngoi ngoh yau je moh ho bei chaam ngoi goh
谁来爱我 有这麽好悲惨爱歌
Gei dak nei jung joi boh do yin si yik ngoi teng moh
甜言听过 你以哄骗天份拍拖
Tim yin ting gwoh nei yi hung pin tin fan paak toh
每句话何曾真实过 失去或比得到 更多
Mooi gui wa hoh chang jan sat gwoh sat hui waak bei dak do gang doh

更怕我是人 染有听歌的瘾
Gang pa ngoh si yan yim yau teng goh dik yan
被段段文字奏出情感
Bei duen duen man ji jau chut ching gam
对旧伤口牵引 每段悲歌都残忍
Dui gau seung hau hin yan mooi duen bei goh do chaan yan

[Chorus]
情歌 全为听者伤得更多
Ching goh chuen wai ting je seung dak gang doh
逃避你依靠新一个 而难度太高估计错
To bei nei yi kaau san yat goh yi naan do taai go goo gai choh
谁来爱我 我亦会躲
Sui loi ngoi ngoh ngoh yik wooi doh
何苦 忘掉你竟等於撲火
Hoh foo mong diu nei ging dang yue pok foh
但没法再度和好 如初
Daan moot faat joi do woh ho yue choh
害怕到我讲声阿门 庇佑我
Hoi pa do ngoh gong sing ah moon bei yau ngoh

谁来爱我 与最兇狠歌词切磋
Sui loi ngoi ngoh yue jui hung han goh chi chit choh
每个字完全攻陷我 想按键删走所有歌
Mooi goh ji yuen chuen gung ham ngoh seung on gin saan jau soh yau goh

慨叹我是人 染有听歌的瘾
Koi taan ngoh si yan yim yau ting goh dik yan
被段段文字奏出情感
Bei duen duen man ji jau chut ching gam
对旧伤口牵引 每段悲歌都残忍
Dui gau seung hau hin yan mooi duen bei goh do chaan yan

Repeat Chorus
连乐句也有毒性 爱变了病症 无能力觉醒
Lin ngok gui ya yau duk sing ngoi bin liu beng jing mo nang lik gok sing

情歌 全为听者伤得更多
Ching goh chuen wai ting je seung dak gang doh
逃避你依靠新一个 而难度太高估计错
To bei nei yi kaau san yat goh yi naan do taai go goo gai choh
谁来爱我 又是折磨
Sui loi ngoi ngoh yau si jit moh
何苦 如像阿当得到禁果
Hoh foo yue jeung ah dong dak do gam gwoh
没办法放下 难捨 如初
Moot baan faat fong ha naan se yue choh
害怕到我讲声阿门 庇佑我
Hoi pa do ngoh gong sing ah moon bei yau ngoh