Thứ Ba, 16 tháng 8, 2011

Zen Me Shuo Wo Bu Ai Ni - Jam Hsiao Jing Teng (怎麼說我不愛你 - 蕭敬騰)



撿了一回那刺激浪漫當下的慾望

Jian le yi hui na ci ji lang man dang xia de yu wang

過了一陣那衝動麻木之下的瘋狂

Guo le yi cheng na chong dong mang mu zhi xia de feng kuang

憑那些遐想 像那些火花

Pin na xie xia xiang chang na xie huo hua

然後墜落又墜落 旋轉流離在迷亂的網

Ran hou zhui luo you zhui luo xuan zhuan liu li zai mi luan de wang



*

走了一趟那絢爛華麗背後的虛假

Zou le yi tang na xuan lan hua li bei hou de xu jia

繞了一圈那短暫快感之後的空蕩

Rao le yi qian na duan zan kuai gan zhi hou de kong dang

剩那些愉悅的那些憂傷

Heng na xie yu yue de na xie you shang

重複著彈奏激情的狂想

Chong fu zhe tan zou ji qing de kuang xiang



[Chorus]

我要怎麼說我不愛你我要怎麼做才能死心

Wo yao zen me shuo wo bu ai ni wo yao zen me zuo cai neng si xin

我們一再一再的證明只有互相傷害的較勁

Wo men yi zai yi zai de zheng ming zhi you hu xiang shang hai de jiao jin

我要怎麼說我不愛你我要怎麼做你才死心

Wo yao zen me shuo wo bu ai ni wo yao zen me zuo ni cai si xin

痛苦不斷不斷的交替還有什麼留情的餘地

Tong ku bu duan bu duan de jiao ti hai you shen me liu qing de yu di



Repeat *



Repeat Chorus



擁抱著感受著彼此的呼吸聲

Yong bao zhe gan shou zhe bi ci de hu xi sheng

隨著浪潮的高低漂浮在那痛苦快樂

Sui zhe lang chao de gao di piao fu zai na pian ke kuai le

然後靜靜沉淪然後復活靈魂

Ran hou jin qing chen lun ran hou feng bu ling hun



Repeat Chorus



過了一陣那衝動麻木之下的瘋狂

Guo le yi cheng na chong dong mang mu zhi xia de feng kuang



Yang Wang - Rainie Yang Cheng Lin (仰望 - 楊丞琳)


*
如果能重来 我的答案
Ru guo neng chong lai wo de da an
会不会更改 或是等待
Hui bu hui geng gai huo shi deng dai
守在你身旁 绝对不逃开
Shou zai ni shen pang jue dui bu tao kai
不让谁将我们冲散
Bu rang shei jiang wo men chong san

**
不怕风看穿 我的孤单
Bu pa feng kan chuan wo de gu dan
不怕雨纠缠 眼泪擦乾
Bu pa yu jiu chan yan lei ca gan
让回忆倒带 我将爱保管
Rang hui yi dao dai wo jiang ai bao guan
别让我一个人承担
Bie rang wo yi ge ren cheng dan

这个失去你的遗憾 我会勇敢
Zhe ge shi qu ni de yi han wo hui yong gan

[Chorus]
仰望风 能带你回来
Yang wang feng neng dai ni hui lai
仰望雨 能安静听完
Yang wang yu neng an jing ting wan
脸庞 发烫 眼眶 抵抗
Lian pang fa tang yan kuang di kang
不肯让你离开 丢下我流浪
Bu ken rang ni li kai diu xia wo liu lang

***
仰望你 抱我在胸膛
Yang wang ni bao wo zai xiong tang
仰望梦 能给我力量
Yang wang meng neng gei wo li liang
不让爱逃亡 不让心躲藏
Bu rang ai tao wang bu rang xin duo cang
让我坚强
Rang wo jian qiang

Repeat *

Repeat **

Repeat [Chorus]

Repeat ***

无法预知 我努力
Wu fa yu zhi wo nu li
我必需 遗忘的疼痛
Wo bi xu yi wang de teng tong
假装执著 我知道我抬起头
Jia zhuang zhi zhuo wo zhi dao wo tai qi tou
会有你的守候
Hui you ni de shou hou

Repeat Chorus

仰望你 抱我在胸膛
Yang wang ni bao wo zai xiong tang
仰望梦 能给我力量
Yang wang meng neng gei wo li liang
不让爱逃亡 不让心躲藏
Bu rang ai tao wang bu rang xin duo cang
不让我疯狂
Bu rang wo feng kuang

Repeat *

Bu Ai Le - Nicky Lee (不愛了 - 李玖哲) *REQUEST*



你的不快乐 在心裡瀰漫著

Ni de bu kuai le zai xin li mi man zhe

我们怎麼了你在逃避著

Wo men zen me le ni zai tao bi zhe

我在心疼著是什麼在伤害著

Wo zai xin teng zhe shi shen me zai shang hai zhe

让美好都遗忘了你是背对的

Rang mei hao dou yi wang le ni shi bei dui de



我是沉默的我只好假装

Wo shi chen mo de wo zhi hao jia zhuang

我已不爱了催眠自己我们不适合

Wo yi bu ai le cui mian zi ji wo men bu shi he

我放开你了 我已不爱了

Wo fang kai ni le wo yi bu ai le

说一个谎在离别时刻

Shuo yi ge huang zai li bie shi ke

就当作最后是我不爱了

Jiu dang zuo zui hou shi wo bu ai le

关上门以后 就算爱你又如何

Guan shang men yi hou jiu suan ai ni you ru he

Hoo hoo yeah yeah



你快不快乐 过得是否好呢

Ni kuai bu kuai le guo de shi fou hao ne

我这样想著你在爱谁呢

Wo zhe yang xiang zhe ni zai ai shei ne

谁在想你呢是什麼在反覆著

Shei zai xiang ni ne shi shen me zai fan fu zhe

让回忆都翻起了你是遥远的

Rang hui yi dou fan qi le ni shi yao yuan de

我是孤独的

Wo shi gu du de



[Chorus]

我只好假装 我已不爱了

Wo zhi hao jia zhuang wo yi bu ai le

催眠自己我们不适合

Cui mian zi ji wo men bu shi he

我放开你了 我已不爱了

Wo fang kai ni le wo yi bu ai le

说一个谎在离别时刻

Shuo yi ge huang zai li bie shi ke

就当作最后

Jiu dang zuo zui hou

是我不爱了关上门以后

Shi wo bu ai le guan shang men yi hou

就算爱你又如何

Jiu suan ai ni you ru he



是什麼在伤害著

Shi shen me zai shang hai zhe

让美好都遗忘了

Rang mei hao dou yi wang le

你是背对的 我是沉默的

Ni shi bei dui de wo shi chen mo de



Repeat Chorus



Thứ Hai, 15 tháng 8, 2011

Oi Joi Dong Ha - G.E.M. Tang & C All Star (愛在當下 - 邓紫棋 & C All Star)


*
看破世上的傷悲 以愛記錄存在多神奇
Hon poh sai seung dik seung bei yi oi gei luk chuen joi doh san kei
可否解開封鎖了的希冀 別沉住氣
Hoh fau gaai hoi fung soh liu dik hei kei bit cham jue hei
霎眼以後再沒晨曦 學會捉緊此刻的美
Saap ngaan yi hau joi moot san hei hok wooi juk gan chi hak dik mei
來讓愛包圍著你
Loi yeung oi baau wai jeuk nei

等等好嗎等等好嗎 等多久會變改
Dang dang ho ma dang dang ho ma dan goh gau wooi bin goi
(多少青春遇到障礙 到了年老才看開)
(Doh siu ching chun yue do jeung ngoi do liu nin lo choi hon hoi)
但願學習活在現在 讓心靈遺忘傷害
Daan yuen hok jaap woot joi yin joi yeung sam ling wai mong seung hoi
這一分鐘傷心夠了然後放開
Je yat fan jung seung sam gau liu yin hau fong hoi
花一分鐘呼吸世界平凡微妙的可愛
Fa yat fan jung foo kap sai gaai ping faan mei miu dik hoh oi
望見全球忙於相愛
Mong gin chuen kau mong yue seung oi

Repeat

看破世上的傷悲 灌溉太陽前面的薔薇
Hon poh sai seung dik seung bei goon koi taai yeung chin min dik cheung mei
相擁一刻悲哀已給拋棄 別沉住氣
Seung yung yat hak bei oi yi kap paau hei bit cham jue hei
霎眼以後歲月無幾 在這天起不捨不棄
Saap nggan yi hau sui yuet mo gei joi je tin hei bat se bat hei
懷著愛可成大器
Waai jeuk oi hoh sing daai hei
世界痛了那刻沒說話 都總會過去嗎
Sai gaai tung liu na hak moot suet wa do jung wooi gwoh hui ma
快樂時抱憾時呼叫著悄靜時 去愛吧
Faai lok si po ham si foo giu jeuk chiu jing si hui oi ba

Repeat *

Jau Sau - Vincy Chan Wing Yi (就手 - 泳兒)



假使只要一點小吃消遣一下便會找我

Ga si ji yiu yat dim siu hek siu hin yat ha pin wooi jaau ngoh

假使想要燭光映照舉杯起筷便有需要

Ga si seung yiu juk gwong ying jiu gui booi hei faai pin yau sui yiu

找更講究的貨色 我知我僅有的價值

Jaau gang gong gau dik foh sik ngoh ji ngoh gan yau dik ga jik



假使只要一刻安慰充塞空檔便記得我

Ga si ji yiu yat hak on wai chung sak hung dong pin gei dak ngoh

假使想要伴侶那樣摸到捉不到的感覺

Ga si seung yiu boon lui na yeung moh do juk bat do dik gam gok

便要 尋覓更有趣更神秘角色

Pin yiu cham mik gang yau chui gang san bei gok sik



*

我這麼就手 最終只可化為朋友

Ngoh je moh jau sau jui jung ji hoh fa wai pang yau

奉獻便宜到 認定我不捨得撤走

Fung hin pin yi do ying ding ngoh bat se dak chit jau



[Chorus]

明知我即找即到實在也不必上心

Ming ji ngoh jik jaau jik do sat joi ya bat bit seung sam

明知你在利用我太方便行近

Ming ji nei joi lei yung ngoh taai fong pin haang gan

我太像便利店 即使販賣所需的一切

Ngoh taai jeung pin lei dim jik si faan maai soh sui dik yat chai

亦沒法留住你這位貴賓

Yik moot faat lau jue nei je wai gwai ban

能給你一早給你絕沒有驚喜發生

Nang kap nei yat jo kap nei juet moot yau ging hei faat saang

連好處亦被習慣當應份

Lin ho chue yik bei jaap gwaan dong ying fan

其實你 看不起我太易被找到

Kei sat nei hon bat hei ngoh taai yi bei jaau do

見慣了再沒法吸引

Gin gwaan liu joi moot faat kap yan



普通的我當然不會差得使你避我憎我

Po tung dik ngoh dong yin bat wooi cha dak si nei bei ngoh jang ngoh

偏偏不會好得使你甘於相信是你心裡

Pin pin bat wooi ho dak si nei gam yue seung sun si nei sam lui

不會感到生厭的 你只記得我出過力

Bat wooi gam so saang tim dik nei ji gei dak ngoh chut gwoh lik

不分早晚不管天氣不必休假

Bat fan jo maan bat goon tin hei bat bit yau ga

為你想到這麼周到讓我變成飄忽於左近的空氣

Wai nei seung do je moh jau do yeung ngoh bin sing piu fat yue joh gan dik hung hei

讓你 從沒有興緻去為我歎息

Yeung nei chung moot yau hing ji hui wai ngoh tan sik



Repeat *



Repeat Chorus



Chủ Nhật, 14 tháng 8, 2011

Fatt Joh Daat - MC Jin (發咗達 - MC Jin)



有

Yau

Money money money money money

Everyday is sunny sunny sunny sunny sunny

有

Yau

Money money money money money

Everything is funny funny funny funny funny



有錢唔係大晒 我絕對認同

Yau chin ng hai daai saai ngoh juet dui ying tung

但係呢個世界我相信冇人想認同

Daan hai ne goh sai gaai ngoh seung sun mo yan seung ying tung

日日齋白飯 梗係想夾吓餸

Yat yat jaai baak faan gang hai seung gaap ha sung

未有得發達 咁唯有發吓夢

Mei yau dak faat daat gam wai yau faat haak mung



假設有一朝 我一覺瞓醒

Ga chit yau jiu ngoh yat gau fan seng


我同李嘉誠 兩個要交換名

Ngoh tung lei ga sing leung goh yiu gaau woon ming

平時脾氣差都即刻冇咁燥底

Ping si bei hei cha do jik hak mo gam cho dai

銀行戶口無啦啦多咗幾個數位

Ngan hong woo hau mo la la doh joh gei goh so wai



以前俾人嗌阿邊個覺得好細

Yi chin bei yan aai a bin goh gok dak ho sai

由今日開始個個稱呼我做老細

Yau gam yat hoi chi goh goh ching foo ngoh jo lo sai

試過鬼影都冇隻一出現問題

Si gwoh gwai ying do mo jek yat chut yin man tai

而家24小時都咁鬼人齊

Yi ga 24 siu si do gam gwai yan chai



有人話呢個世界冇嘢係免費

Yau yan wa ne goh sai gaai mo yeh hai min fai

有錢佬就話我唔理佢點貴

Yau chin lo jau wa ngoh ng lei kui dim gwai

不如問吓大家你又點睇

Bat yue man haak daai ga nei yau dim tai

如果錢多到唔知應該點駛

Yue gwoh chin doh do ng ji ying goi dim sai



**

有

Yau

Money money money money money

Everyday is sunny sunny sunny sunny sunny

冇錯錢唔係萬能 但係當你冇又真係好頭痕

Mo choh chin ng hai maan nang daan hai dong nei mo yau jan hai ho tau han

有

Yau

Money money money money money

Everything is funny funny funny funny funny

有冇試過好好咁計劃 你會點做如果發咗達

Yau mo si gwoh ho ho gam gai waak nei wooi dim jo yue gwoh faat joh daat



咁後生就退休 咁又唔化

Gam hau saang jau tui yau gam jau ng fa

不如當係休息 放吓長假

Bat yue dong hai yau sik fong haak cheung ga

星期日至六陪阿媽同探阿嬷

Sing kei yat ji luk pooi a ma tung taam a ma

星期日就搵奧巴馬去嘆吓茶

Sing kei yat jau wan o ba ma hui taan haak cha



我冇咁浪費 用魚翅啷口

Ngoh mo gam long fai yung yue chi long hau

啷完口可以攞去餵狗

Long yuen hau hoh yi lo hui wai gau

豪宅 靚車 遊艇買晒佢

Ho jaak leng che yau teng maai saai kui

但係首先留番一筆俾啲仔女

Daan hai sau sin lau faan yat bat bei dit jai nui



有福同享 先至有用

Yau fuk tung heung sin ji yau yung

諗吓點樣搞啲唔同嘅活動

Nam ha dim yeung gaau dit ng tung geh woot dung

令到大家開心其實真係易

Ling do daai ga hoi sam kei sat jan hai yi

得閒冇嘢做就通街派吓利是

Dak haan mo yeh jo jau tung gaai paai haak lei si



所有小朋友我嘅名大嗌

Soh yau siu pang yau ngoh ge ming daai aai

唔係聖誕節都會有禮物派

Ng hai sing daan jit do wooi yau lai mat paai

不如問吓大家你又點睇

Bat yue man haak daai ga nei yau dim tai

如果錢多到唔知應該點駛

Yue gwoh chin doh do ng ji ying goi dim sai



Repeat Chorus



*

發咗達可以輕輕鬆鬆 就算冇得發達可以發個夢

Faat joh daat hoh yi hing hing sung sung jau suen mo dak faat daat hoh yi faat goh mung

聽日繼續返工放工 最緊要開開心心冇病冇痛

Ting yat gai juk faan gung fong gung jui gan yiu hoi hoi sam sam mo beng mo tung



Repeat *



Repeat Chorus



Repeat * x2



Thứ Bảy, 13 tháng 8, 2011

So Ngaan Ga Kei - HotCha (素顏假期 - HotCha)



Hey hey! Hey my sunshine boys and girls

Hey come on boys and girls!

Hey come on boys and girls and boys

Everybody! Say it! One Two Three Four

Hot! Hot! Hot! Hot! HotCha

Hot! Hot! Hot! Hot! HotCha

Hot! Hot! Hot! Hot! HotCha

Let's go! Go! Hey HotCha!



超想放假共你踢著幼沙

Chiu seung fong ga gung nei tek jeuk yau sa

不分四季共你也像初夏

Bat fan seri gwai gung nei ya jeung choh ha

再等 再等 再等 等放假

Joi dang joi dang joi dang dang fong ga

再等 再等 再等 等到嗎

Joi dang joi dang joi dang dang do ma

海水抱我是我快樂被窩

Hoi sui po ngoh si ngoh faai lok bei woh

到海灘拍我共我看著星火

Do hoi taan paak ngoh gung ngoh hon jeuk sing foh

刺激 太多 太多 興奮過

Chi gik taai doh taai doh hing fan gwoh

滿足 太多 太多 體貼我

Moon juk taai doh taai doh tai tip ngoh



*

Sunshine you are my sunshine 天空總這樣藍

Sunshine you are my sunshine tin hung jung je yeung laam

愛我就算素顏 美態會四散 哪個夠我搶眼

Oi ngoh jau suen so ngaan mei taai wooi sei saan na goh gau ngoh cheung ngaan



[Chorus]

熱愛放假 相約度假 熱氣吻我 請我度假

Yit oi fong ga seung yeuk do ga yit hei man ngoh cheng ngoh do ga

多麼瀟灑 每日等於暑假

Doh moh siu sa mooi yat dang yue sue ga

Let's go! Go! Hot! Hot! HotCha! 

熱愛跳舞 相約度假 沒有計算 一切不牽掛

Yit oi tiu mo seung yeuk do ga moot yau gai suen yat chit bat hin gwa

可不可瘋狂 Hot Hot 想尖叫一下

Hoh bat hoh fung kong Hot Hot seung jim giu yat ha



Hot! Hot! Hot! Hot! HotCha!

Hot! Hot! Hot! Hot! HotCha!

Hot! Hot! Hot! Hot! HotCha!

Let's go! Go! Hey HotCha!



看彩光照遍夜晚美麗似畫

Hon choi gwong jiu pin ye maan mei lai chi wa

再聽歌與你自拍快樂當下

Joi ting goh yue nei ji paak faai lok dong ha

再等 再等 再等 等放假

Joi dang joi dang joi dang dang fong ga

倒數倒數倒數倒數 今天最終數到嗎

Do so do so do so do so gam tin jui jung so do ma

一早吃喝共你午後拍拖

Yat jo hek hot gung nei ng hau paak toh

買衫不錯過物價也未清楚

Maai saam bat choh gwoh mat ga ya mei ching choh

刺激 太多 太多 興奮過

Chi gik taai doh taai doh hing fan gwoh

滿足太多太多太多 燭光晚餐體貼我

Moon juk taai doh taai doh taai doh juk gwong maan chaan tai tip ngoh



Repeat *



Repeat Chorus



一起放假是最愛 簡單暢快被記載

Yat hei fong ga si jui oi gaan daan cheung faai bei gei joi

喜愛 喜愛 喜愛 喜愛 假日再出海 世界太可愛

Hei oi hei oi hei oi hei oi ga yat joi chut hoi sai gaai taai hoh oi



熱愛放假 相約度假 熱氣吻我 請我度假

Yit oi fong ga seung yeuk do ga yit hei man ngoh cheng ngoh do ga

多麼瀟灑 每日等於暑假

Doh moh siu sa mooi yat dang yue sue ga

Let's go! Go! 想不想放假

Let's go! Go! seung bat seung fong ga

熱愛跳舞 相約度假 沒有計算 一切不牽掛

Yit oi tiu mo seung yuk do ga moot yau gai suen yat chit bat hin gwa

可不可瘋狂 Hot Hot 想尖叫一下

Hoh bat hoh fung kong Hot Hot seung jim giu yat ha



Hot! Hot! Hot! Hot! HotCha!

Hot! Hot! Hot! Hot! HotCha!

Hot! Hot! Hot! Hot! HotCha!

Let's go! Go!

愛幻想一下

Oi waan seung yat ha